背景音樂

♫ 點此播放音樂

2026年10月21日 星期三

鷓鴣天・一念如初——答Lucky Yan

詞牌|鷓鴣天・一念如初(依欽譜,《詞林正韻》第一部)

十六春秋隔遠峰,  
寒潭重見喜相逢。  
千般塵劫磨逾韌,  
一念初心守更濃。  

山色靜,水光融。  
謝君佳闋意無窮。  
從來最貴真心在,  
歷盡滄桑此意同。


語意解析|鷓鴣天・一念如初

十六個春秋悄然流逝。當年小龍女在斷腸崖留下十六年之約,便從此芳蹤杳然。楊過苦候多年,始終不知她的下落;兩人縱然相距未必遙遠,卻如遠隔千山,久久無緣相見。直到十六年期滿,楊過躍入深潭,意外發現谷底別有天地,終於與失散多年的小龍女重逢。漫長歲月的牽念,至此化作難以言喻的欣喜。

回首往昔,兩人曾歷經無數磨難。江湖中的恩怨紛爭、世俗禮法的阻撓,以及一次次生離死別的考驗,都未能使他們屈服。反而在千般劫難的磨礪之下,心志愈發堅韌。當初萌生的那份純真情意,也未曾因歲月流逝而淡薄;歷經長久的分離與等待,彼此珍重之心反而更加深厚。

此時,絕情谷底山色幽靜,四周峰巒默然佇立,潭水映著柔和的天光,清澈的波光與山間景色相互交融。昔日的悲苦與今日的歡欣,在這片寧靜的山水之間,彷彿都得到了安放。

感謝您以〈鷓鴣天.重逢〉佳作相贈,從楊過的視角寫出十六年苦候、絕望投潭,直到意外重逢的曲折情境。詞中所寄寓的深情與感慨,意蘊悠長,令人回味不盡。如今再以同一詞牌相答,既是感謝您的雅意,也藉此延續對這段江湖往事的體會。

人生最值得珍惜的,從來不只是相逢時的歡喜,而是經歷磨難之後,依然保有的真心。楊過與小龍女雖曾飽受離散之苦,卻始終未曾忘卻彼此。十六年的歲月改變了許多事物,卻未能改變他們心中所珍重的情意。


原玉|鷓鴣天・重逢(依欽譜,《中華通韻》十五雍)

十六年來約竟空,
滿腔遺恨憤無窮。
黃泉攜手同荒塚,
絕谷飛身落碧泓。

生不戀,命難終。
寒潭幽境霧矇矓。
一聲呼喚驚回首,
再見卿卿似夢中。

Lucky Yan 讀莉華〈小龍女三章——一念初生,歷劫不移〉有感酬作


作者|易莉華
書於歷劫彌堅之境

圖|AI生成


鷓鴣天・一念如初——答Lucky Yan

4 則留言:

  1. 看到你標注的是<中華通韻>我就知道肯定又出韻了。果不期然,竟然小泓是別的陣營的,今天我才知道它的真面目,又多學一個字,謝謝你。
    有你真好!總能拾遺補闕。

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝君謬讚。詩詞一道,學無止境;彼此切磋,互有所得。能與君筆墨往還,亦是一樁雅事。

      刪除
  2. 〔長相思〕一念如初(依龍譜)
    一更長,五更長。
    十六年來望斷腸。
    簾垂風透窗。
    月昏黃,燭昏黃。
    欲寄相思雁影茫。
    夢沉秋夜涼。

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝君雅贈新詞。更長夢遠,雁影難尋,頗見十六載牽念之深。今借寒潭重會之境,依同調奉答,敬請雅賞。

      詞牌|長相思・寒潭重會(依龍譜,詞林正韻第一部)

      山重重,水重重。
      十六春秋隔萬峰。
      相逢幽谷中。

      念無窮,意無窮。
      歷盡風霜心未空。
      寒潭映舊容。

      刪除

一字一語皆緣分,願留言亦有清風。