江湖浩渺,劍影縱橫;山川有盡,人事無常。一柄長劍,可試天下鋒芒;一壺濁酒,未必能消胸中塊壘。行於恩怨交錯之間,所見未必皆真,所聞亦未必可信;有時進退由人,有時去留由己。
今取《笑傲江湖》中令狐沖其人其事,擇元曲五種曲牌,綴為聯章。五曲各寫一境,前後自有脈絡相承。不欲先論是非,亦不欲遽定得失,姑循江湖舊跡,聽曲中風聲。
元曲聯章其一|〔雙調・沉醉東風〕崖上悟劍(依《元人小令格律》,《中原音韻》先天)
(誰料想)思過崖藏秘篇,
(恰逢著)風清揚授真傳。
破成規,明機變,
何須定式苦相牽。
對陣虛實盡看穿,
(到頭來)悟得無招心自遠。
語意解析|〔雙調・沉醉東風〕崖上悟劍
誰能料到,令狐沖被罰在華山思過崖面壁,竟意外發現後洞石壁上刻有五嶽劍派的劍法及其破解之法。更因緣際會,遇見隱居多年的劍術高人風清揚,蒙其親自指點,得以學習獨孤九劍的精妙劍理。
在風清揚的教導下,令狐沖逐漸打破過去對劍招的固有認識,明白武學之道不在死守招式,而在洞察變化、隨機應變。劍法若能靈活運用,自可不受成規所限。
既然劍法貴在靈活變通,又何必苦苦拘泥於固定的招式,任由既有的劍法規範束縛自己呢?真正與敵人交手時,應當仔細觀察對方招式的虛實變化,洞察其中的破綻,才能因勢制宜,靈活應對,而非一味依循既定招法。
經過風清揚的指點與自身領悟,他終於明白「無招勝有招」的道理。當劍術不再受固定招式限制,心境也隨之開闊,逐漸領會自由運劍、變化無窮的境界。
元曲聯章其二|〔中呂・山坡羊〕恩冤難辨(依《元人小令格律》,《中原音韻》江陽)
(想當初)師恩如嶂,
(誰料想)殺機暗釀,
忠肝怎奈疑雲漲。
劍生霜,雨生涼。
(只為那)藥王廟外孤身擋,
(到頭來)換得吾師猶自防。
恩,還未忘;冤,(卻)無處講。
語意解析|〔中呂・山坡羊〕恩冤難辨
回想當初,令狐沖自幼蒙岳不群夫婦收留撫養、傳授武藝,始終銘記師門恩義,深知師恩重如山。誰料華山派行至藥王廟時,江湖殺機早已暗中醞釀,危難迫在眉睫。令狐沖雖一片忠心,竭力維護師門,卻難以消除恩師岳不群對他的猜疑。
藥王廟外,大雨傾盆,寒意襲人。十五名蒙面人手持各式兵刃,步步進逼。森冷劍光映著漫天雨幕,殺伐之氣愈發凜冽。令狐沖雖身負內傷、氣力不濟,仍不顧自身安危,孤身迎敵,施展獨孤九劍,刺傷十五名蒙面人的雙目,終於化解師門危機。
誰知一番奮力護師,到頭來換得的竟仍是恩師的猜疑。岳不群見令狐沖劍法突飛猛進,非但未能釋疑,反而追問武功來歷,懷疑他與敵人有所牽連。令狐沖因信守對風清揚的承諾,無法道出傳劍經過;縱曾出言解釋,依舊難獲師父信任。
儘管如此,令狐沖始終不忘岳不群夫婦的養育之恩,卻也難以申明自己所受的猜疑與委屈。他以忠心守護師門,換來的竟是恩師的戒備。昔日深恩,未曾忘懷;今日冤屈,卻無處訴說。恩義與冤屈交纏,欲辯無從,唯餘滿懷無奈。
元曲聯章其三|〔雙調・水仙子〕梅莊藏機(依《元人小令格律》,《中原音韻》江陽)
(只說是)丹青翰墨鎖鋒芒,
(暗地裡)琴韻棋聲掩秘藏。
誰知比劍成羅網?
(可憐見)孤身陷暗房,
偏逢牢裡遺章。
身雖困,
(到底是)心未降,
(誰曾料)禍福難量。
語意解析|〔雙調・水仙子〕梅莊藏機
杭州西湖畔的梅莊,庭院深深,琴棋書畫俱備。莊中四友各有所好:丹青生醉心繪畫,禿筆翁精於書法,黃鍾公擅長琴藝,黑白子酷愛圍棋。乍看之下,只道是一處文人雅士寄情筆墨、遠離江湖紛爭的清幽所在;誰知丹青翰墨之間,暗藏武林高手的凌厲鋒芒,琴音雅韻、棋子落盤之際,更掩映著不為人知的祕密——西湖底下,竟囚禁著昔日魔教教主任我行。表面風雅閒適,暗地裡卻另有玄機。
令狐沖隨向問天來到梅莊,先後與莊中高手較量劍法。其後,他被帶入西湖地牢,與囚禁其中的任我行比劍,只道是一場尋常較量,未料早已捲入向問天營救任我行的計畫。任我行趁機脫身,令狐沖卻被鎖在幽暗的囚室之中,反成了代替任我行受困的囚徒。可憐他一身高明劍術,曾在江湖險境中屢次脫身,如今卻孤身陷於地牢,縱有精妙劍法,也難以施展。
身陷地牢的令狐沖,意外發現任我行昔日刻在囚室鐵板上的武學秘訣。他起初並不知鐵板所刻乃《吸星大法》,只循其中文字探究內功運行之理。其後逐漸領悟其中法門,雖由此獲得新的武學機緣,卻也埋下日後內力難以調和的隱憂。
令狐沖雖然身陷囹圄,卻不甘長久受困,始終未曾放棄脫身的希望。原本一場比劍,竟使他失去自由;看似難以逃脫的牢獄,又意外成為習得奇功的機緣。禍中藏福,福中亦有險,人生際遇往往難以預料。
元曲聯章其四|〔中呂・朝天子〕恆山受託(依《元人小令格律》,《中原音韻》先天)
(看如今)勢單,(望不盡)路遠,
(怎忍負)師太臨終願。
滿門生死付君肩,
何懼閒言遍。
非戀尊榮,
甘迎危變,
(一心兒)護恆山志堅。
任喧,任傳,
(少不得)一諾終身踐。
語意解析|〔中呂・朝天子〕恆山受託
如今放眼恆山派,定逸師太與掌門定閒師太先後遇害,門中弟子失去依靠,處境孤危;再望向門派的未來,前路漫長,艱險難測。定閒師太臨終之際,深知門派前途艱危,遂將恆山派掌門之位託付給令狐沖,盼他能護持門中弟子,使恆山一脈得以延續。面對師太臨終所寄予的信任與期望,他又怎忍心辜負?
這份託付,並非尋常的掌門交接,而是將整個門派的安危與眾多弟子的前途,交到了令狐沖肩上。他雖出身華山派,又是男子,接掌歷來由女子擔任掌門的恆山派,難免引起江湖人士的疑惑與議論。然而,面對可能接踵而來的閒言閒語,他並不因此退縮。
令狐沖生性灑脫,素來不喜權位拘束,更無意追求掌門之尊與江湖虛名。只是定閒師太臨終相託,字字沉重,他既不忍辜負這份信任,也不能坐視恆山弟子陷於危難。縱然前路充滿變故,甚至可能再度捲入江湖紛爭,他仍甘願迎難而上,一心一意,立定心志,守護恆山派及門中弟子。
至於外間如何喧嚷,流言如何紛傳,他皆不願多作辯解。對令狐沖而言,掌門之位並非值得炫耀的榮耀,而是一份不能輕棄的責任。既已應下定閒師太的臨終囑託,便當盡己所能,護持恆山一脈;不因外間非議而改其志,亦不因江湖變故而輕其諾。
元曲聯章其五|〔雙調・撥不斷〕笑傲餘音(依《元人小令格律》,《中原音韻》東鍾)
(看如今)劍藏鋒,酒盈盅。
(想當初)恆山舊諾千鈞重,
(到頭來)黑木雄圖一夢空,
(且聽那)琴簫雅韻隨風送。
(總算是)餘生相共。
語意解析|〔雙調・撥不斷〕笑傲餘音
如今再看令狐沖,歷經江湖風雨,終於收起長劍,不再以劍鋒爭強論勝。他舉杯暢飲,胸中依舊保有昔日的豪邁與灑脫,卻已無意捲入武林中的權勢紛爭。曾經刀光劍影、恩怨交錯的歲月,如今都漸漸成為可以從容回望的往事。
回想當初,定閒師太遭人暗算,臨終前在少林寺將恆山派託付給令狐沖。這份出乎意料的重託,他鄭重承接,即使歷經諸多波折,也不願辜負師太的信任。江湖風波雖漸平息,當年的承諾卻依然重如千鈞。對令狐沖而言,掌門之位並非終身所求,受人重託的信義卻不能輕棄。
反觀黑木崖上的權勢爭奪,任我行重掌日月神教後,雄心未減,仍欲號令武林、稱霸江湖。然而,任我行最終猝然身亡,昔日雄心勃勃的稱霸大計,到頭來終究如夢幻般落空。令狐沖親歷其間,更明白權位與聲名縱然顯赫,也未必能換得真正的自在。
江湖紛擾漸遠,且聽那令狐沖與任盈盈琴簫相和,悠揚雅韻隨風飄送。昔日劉正風與曲洋合奏〈笑傲江湖〉曲,留下超越門派成見的知音之聲;如今,這份雅韻彷彿在令狐沖與任盈盈的琴簫相和中得到延續。兩人歷盡江湖風波與聚散離合,總算得以相守。往後只願遠離江湖紛爭,琴簫相伴,攜手共度餘生。
後記
五曲寫罷,停筆回望,彷彿山風猶拂思過崖,劍影尚留石壁。江湖舊事,或遠或近,皆隨曲聲漸入蒼茫。
有些事,須經歲月方能明白;有些話,留在曲外反而更有餘味。此番綴章,不求盡寫人物一生,亦不願以數語定其高下。且讓劍聲漸歇,琴簫未絕,餘下山水,任人遙想。
作者|易莉華
書於劍歇風清之境
圖|AI生成

看完小龍女後,我就想下一篇會不會寫令狐沖,還真被我猜到,只是沒想到是以五曲聯章方式,還以為會以跨體聯章寫,上次你以三闋鷓鴣天寫小龍女,想想這也是情理中,讓人不意外,也算創作的嚐試,看來寫得很成功,該為你鼓掌歡呼。
回覆刪除記得有一次同學們聚餐,聊到金庸武俠,我們還票選那個角色最喜歡,結果就是令狐沖,也許你們女生喜好不一定相同。
哈哈,果然瞞不過君的江湖慧眼!前番寫小龍女,此番轉筆令狐沖,倒也讓君料中了幾分。
刪除此番選用元曲聯章,實因過往未曾嘗試,故欲藉此自我挑戰。再者,令狐沖生性灑脫,不拘禮法,行走江湖,屢經恩怨浮沉;元曲兼具敘事之長、語言之活與戲劇之趣,較能寫出其率真不羈的性情,亦便於鋪陳不同際遇。故取五種曲牌,各寫一段江湖風雲,既求曲風變化,亦盼人物神韻不失。
然而,元曲格律與用韻限制頗多,仄聲尚須細分上聲、去聲,可用之字因而受限,有時難以盡達原意,只得換韻,甚至另擇曲牌重寫。
況且五曲既須各自成篇,又須前後呼應、章法連貫;既要寫出令狐沖的鮮明性情,又盼盡量貼合原著情節與場景,不作無謂的詩意延伸。加以部分曲牌尚有對仗要求,遣詞煉句,反覆推敲,前後費時約一星期,始得成篇。
謝君細讀鼓勵,成篇已是樂事,得君會心,更添幾分雅趣。至於令狐沖榮登君等同窗票選之首,想來其率真重義、灑脫不羈,確實深得人心。江湖萬象,盡付清吟;且隨筆意,自在從容!
因為你嘯傲江湖啊! 我是聞嘯知雅音,才會猜令狐沖。
回覆刪除這篇以曲聯章與以前不同,以前的聯章好像在看故事,這篇倒像在說書演戲,敲著小鼓擊響板,節奏感強。你選的曲牌句式都能依你所想要表現的主題來陳述故事,每個曲牌都有二個以上對聯,故事描述直指主題核心,用聯精準到位,很能吸引讀者,牽引讀者情緒。
其中最明顯是恆山受託,一副聯加一個五字句
勢單,路遠,師太臨終願。
非戀尊榮,甘迎危變,護恆山志堅。
任喧,任傳,一諾終身踐。
以聯的相對特性來呈現狀況,後面五字句再描述,就如一個動態的場景。
結句”任喧,任傳,一諾終身踐。”更是將令狐沖地個性呈現淋漓盡致。
(說到這任字,你也蠻有任性,任流光漫過籬筢,任陰晴,任更深……任來任去.)
再來的一副聯加一個七字句,最後又是一幅聯作結。
師恩如嶂,殺機暗釀,忠肝怎奈疑雲漲。
劍生霜,雨生涼。藥王廟外孤身擋,
恩,還未忘;冤,無處講。
都能讓人很有感覺,冤啊悲喔無處講。
其餘各章大致如此,只是比較偏向敘事,節奏感沒這麼強。
在你這篇裡我才發現用元曲寫小說真的蠻適合的,當然主要因你的功底強,也能善於選擇適合的曲牌,節奏快慢強弱有致,將故事演活了,真的寫的太棒,越讀越有感覺。
也難為你寫了十幾副長短聯,能這麼精準到位的扣住情節,的確很傷腦。你才寫一週,要是我別說聯章,不相干的五首元曲一個禮拜都寫不完,之前寫一首要夭折二首,說著眼淚快滴下來了,哎!!寫曲的辛酸深有同感,更別說我們剛寫,你還能在曲海中找到合適曲牌也是很費工夫,再次為你讚賞。
以前說在你犀利筆鋒下,我竟然還能活繃亂跳,現在我感覺腳有些重,待會得去找張椅子。
君這番「聞嘯知雅音」,果然不負江湖慧眼!令狐沖尚未登場,早被君從嘯聲中識破行蹤!
刪除承君如此細讀,從曲牌句式、長短對仗,到敘事節奏與人物性情,剖析入微。尤其以說書演戲作比,敲鼓擊板,快慢相間,頗得元曲敘事之趣。
元曲長短句錯落,頗宜鋪陳江湖風雲;惟曲牌各有定式,欲兼顧情節、人物與場景,實非易事。有時詞不達意,須改韻換曲;有時對仗雖成,卻失人物神韻,只得推倒重來。此番五曲,確實費了不少斟酌。
五曲之中,個人以為其二〈恩冤難辨〉最具元曲本色。尤以「恩,還未忘;冤,無處講」作結,口語中見頓挫,寫盡令狐沖忠而見疑、欲辯無從之苦。其五〈笑傲餘音〉則重在首尾呼應、層次遞進,使全篇得以收束。
此番最費思量者,乃是將五段際遇串成完整的人物精神脈絡:由「無招」走向「無爭」,由「不受成法拘束」進而「不為名利所累」。前者寫武學之悟,後者寫人生之悟,盼能藉五曲遞進,寫出令狐沖的性情、信義與胸襟。
然回首檢視,仍有未盡如意之處。如「對陣虛實盡看穿」、「孤身陷暗房」、「非戀尊榮,甘迎危變,護恆山志堅」等句,雖能交代情節,卻稍嫌平直,少了幾分含蓄餘韻。奈何曲牌句式、用韻、對仗與原著情節須相互兼顧,有時求其意明,便難盡得其韻,亦是此番創作的遺憾。
至於那個「任」字,竟也被君一一點名!看來筆下任來任去,終究逃不過君之法眼。只是令狐沖任性江湖,莉華不過任筆隨心,尚不敢與之爭鋒!
君既深知填曲之難,當明其中甘苦。曲海茫茫,各有斟酌,何須自謙?至於腳步沉重,且請安心就座!此番劍已歸鞘,琴簫正起,江湖暫無刀光之險,盡可從容聽曲,哈哈!
〔雙調・水仙子〕攜手天涯 (依《元人小令格律》,《中原音韻》家麻)
回覆刪除少林寺裡困身罰。
五霸岡前競眾誇。
獨孤劍掃雄天下。
琴簫共奏雅,江湖猶記風華。
聽天籟,看海霞。
攜手天涯。
謝君雅和。一闋〈〔雙調・水仙子〕攜手天涯〉,從少林風波、五霸豪情,寫至琴簫相伴、笑傲天涯,寥寥數筆,盡見江湖風采。讀罷頗有所感,亦循君之曲牌,試將令狐沖半生際遇濃縮一闋,由悟劍而守義,由恩怨而忘機。謹賦〔雙調・水仙子〕一曲,以答君之雅意。
刪除曲牌|〔雙調・水仙子〕劍歇琴悠(依《元人小令格律》,《中原音韻》齊微)
崖前悟劍識精微,
(偏)廟外蒙冤嘆是非。
梅莊困厄藏玄秘,
恆山一諾持,
琴簫隨彩雲歸。
恩雖重,
怨漸稀,
(落得個)笑傲忘機。