簷下雨聲——夜雨入簷，坐聽幽音

夜雨灑簷，聲聲入耳。
白日喧囂漸遠，萬籟俱收，惟餘滴瀝之音縈繞庭間。

苔痕受潤，瓦溝凝光；
山雲來復而歇，夜色愈深而靜。
簾下撫琴，閒心自定，浮念亦隨雨絲徐徐收斂。

坐久不覺時移，聽久方知境遠。
世間許多難言之意，原無須盡訴；
一簷細雨，已足代人低語。

詞牌｜清平樂．簷下雨聲（依龍譜，詞林正韻）

簷聲微徹， 
碎滴苔紋結。 
半院山雲來復歇， 
暗潤瓦溝玉屑。

垂簾自理瑤琴， 
雨絲細綰閒心。 
坐對浮生千念，

深宵時覺寒侵。 

  

 

宋詞語意．現代詩｜簷下雨聲

簷上傳來細聲，
像夜裡有人，
正一點一點敲著時間。

白日未息的喧聲，
還停在遠處；
桌角未讀完的紙頁，
也仍半掩著微黃的燈。

雨滴落在苔上，
碎成極輕的紋；
滑進瓦溝時，
又悄悄亮起一層淡白。

簾後的琴聲，
在雨意裡慢慢鋪開；
雨絲帶著柔軟的弧度，
將散亂的思緒，
一寸寸收回心底。

坐著的時候，
人生許多念頭忽然亮起，
卻又被雨聲輕輕帶遠。 
深夜的涼意漸漸靠近，
人也慢慢低靜下來。

有些安靜，
只有夜雨知道。

而心最後亮著時，
安靜得像簷下
一盞小小的燈。

作者｜易莉華

書於夜雨微涼時

圖｜AI生成