詞牌/江城子格一·照天心[註](詞林正韻,依欽譜)(和Camellia Camellia)
翠林深處照天心,
霧輕沉,
氣微吟。
石階通處、泉響潤蒼岑。
且看飛花肩上落,
風一笑,
水無音。
翠林深處照天心,
霧輕沉,
氣微吟。
石階通處、泉響潤蒼岑。
且看飛花肩上落,
風一笑,
水無音。
語意兼散文詩/照天心(酬和Camellia Camellia)
在翠林深處,光從葉縫間灑下,
柔柔地照進我的心。
霧氣在山腰間呼吸,
輕輕沉落,
而整座山像在低聲吟唱。
我沿著石階緩緩而行,
聽泉水潺潺,
它潤過青蒼的山岩,
聲音清亮,
在林間迴盪,如時光在耳畔流轉。
花瓣無聲地落在肩上。
風掠過時,
又輕輕將它拾起。
那一刻,萬籟俱寂,
水仍在流,
卻似無聲。
天地依然運行,
而我心中——
只餘一片清明與安然,
讓天光靜靜流過,
無聲而永恆。
[註]以山林之靜,照人心之明。
文|易莉華
圖|網擷
在翠林深處,光從葉縫間灑下,
柔柔地照進我的心。
霧氣在山腰間呼吸,
輕輕沉落,
而整座山像在低聲吟唱。
我沿著石階緩緩而行,
聽泉水潺潺,
它潤過青蒼的山岩,
聲音清亮,
在林間迴盪,如時光在耳畔流轉。
花瓣無聲地落在肩上。
風掠過時,
又輕輕將它拾起。
那一刻,萬籟俱寂,
水仍在流,
卻似無聲。
天地依然運行,
而我心中——
只餘一片清明與安然,
讓天光靜靜流過,
無聲而永恆。
[註]以山林之靜,照人心之明。
文|易莉華
圖|網擷

沒有留言:
張貼留言
一字一語皆緣分,願留言亦有清風。