背景音樂

♫ 點此播放音樂

2025年8月9日 星期六

山月歸思——和Camellia Camellia

七絕「雙篇」回文詩其一|〈山月歸思〉正讀(依《平水韻》下平八庚)

青山映月水波清,
滿徑飛花落雨輕。
亭外竹林幽弄影,
星隨客夢繫歸情。


語意解析|〈山月歸思〉正讀

遠處青山連綿起伏,一輪弦月映照山巒,清澈的湖水泛起層層細波。月光灑落水面,波光輕輕蕩漾,山色與月影相互輝映,呈現出澄明幽靜的景致。

蜿蜒的小徑上,繁花隨風飄飛,片片花瓣散落滿地。細雨輕柔地灑落,與飛舞的落花交織成一幅朦朧而清麗的畫面,為寧靜的山間增添幾分柔美。

亭臺之外,翠竹成林,枝葉在微風中輕輕搖曳。幽深的竹林裡,疏密交錯的竹影隨風變幻,彷彿正與月光嬉戲,使原本靜謐的山林更添幾分靈動與雅趣。

星光彷彿伴隨著遠行旅人的夢境,而那夢中始終牽繫著一份深切的思鄉之念。



七絕「雙篇」回文詩其二|〈山月歸思〉倒讀(依《平水韻》下平九青)

情歸繫夢客隨星,
影弄幽林竹外亭。
輕雨落花飛徑滿,
清波水月映山青。


語意解析|
〈山月歸思〉倒讀

遠行旅人的思鄉之念,始終牽繫於夢境之中;縱然身在異鄉,仍循著天際星光前行,心中不忘歸返故園的期盼。

竹林之外,一座亭臺靜靜佇立,四周林木幽深。月光穿過竹葉間隙,灑下疏密交錯的光影。竹影隨著微風輕輕搖曳,彷彿在幽靜的林間翩然起舞,使亭臺與竹林交織成一幅清雅靈動的景象。

細雨輕柔地飄落,花瓣隨風紛飛,灑滿蜿蜒的小徑,為幽靜的山間增添幾分朦朧而柔美的詩意。

清澈的湖水泛起細微波紋,映照著天際月色。月影隨波蕩漾,與遠處青翠的山巒相互輝映。山色倒映於湖面,水光、月影與青山交融成一幅澄明秀麗的山水畫卷。


酬和緣起|詩友發文

來試試看,每句雙頭壓韻(共8韻)
正著唸、倒著唸~
也可以是迴文詩(從最後一個字唸回第一個字)   

青山浮影花簾櫳,     
櫳簾花影浮山青,
濃露氫波弦月紅。     紅月弦波氫露濃。
櫻雪畫廊訪幽徑,     徑幽訪廊畫雪櫻,
輕墨寒竹潤筆重。     重筆潤竹寒墨輕。

Camellia Camellia 作於「這一代的詩歌」


作者|易莉華
書於山月懷歸之境

上圖|AI生成
下圖|網路影像

山月歸思——和Camellia Camellia

 

 

沒有留言:

張貼留言

一字一語皆緣分,願留言亦有清風。